人們爲什麼用巾幗指代女性,女中豪傑爲“巾幗英雄”

本文已影響2.54W人 

這是最早的一個用“千金”來形容人的故事,但它形容的不是女孩,而是男孩。後來謝朏飛黃騰達,做了大官,名聲傳遍天下,“千金”這個他老爸爲他量身定做的詞,也流傳開來,用來指代那些前途無量的男孩子。這個可能是很多人想不到的。

巾和幗都是古代女子的頭巾,用女子的頭巾指代女子,這種修辭方法是借代。

古時候的貴族婦女,常在舉行祭把大典時戴一種用絲織品或髮絲製成的頭飾,這種頭巾式的頭飾叫巾幗,其上還裝綴着一些金珠玉翠製成的珍貴首飾。巾幗的種類及顏色有多種,如用細長的馬尾製作的叫“剪耄幗”;用黑中透紅顏色製作的叫“紺繒幗”。因巾幗這類物品是古代婦女的高貴裝飾,人們便稱女中豪傑爲“巾幗英雄”,

現在,人們都把家裏嬌貴的女兒稱爲“千金”,而且主要是用來稱呼別人家的女兒,來表達尊貴之意。這是女孩的專利,男孩就沒有什麼特別好聽的代稱,聽的最多的就是犬子。

人們爲什麼用巾幗指代女性,女中豪傑爲“巾幗英雄”

爲什麼人們用“千金"來指代女兒呢?爲什麼千金不能指代男孩,難道男孩就不能像千金一樣尊貴嗎?

其實大家可能想不到,千金最早還真是用來指代男孩的。

“千金”這個詞,最初的時候肯定是錢的意思,一字千金,一諾千金,沒有用來指代人。第一次用千金來指代人,是在二十四史之一的《南史》裏。

樑時候,有個文學家叫謝莊,他是謝靈運的遠房侄子。謝莊有個兒子叫謝朏(fei3),深得父親真傳,寫得一手好文章。有一次謝莊和一羣朋友出去玩,也帶上了自己的兒子謝朏,謝朏那時只有十幾歲。後來到了一個地方,風景優美,大家都說,老謝啊,讓你兒子寫篇文章啊。

謝朏拿起筆就寫下一篇文,一氣呵成。大家拜讀後都非常佩服謝朏,跟謝莊說:老謝啊,你這個兒子絕對是神童,將來前途無量。

謝莊被衆人吹捧了一番,也很得意,拍着兒子的肩膀說:真吾家千金。

人們爲什麼用巾幗指代女性,女中豪傑爲“巾幗英雄” 第2張

真正的第一位千金——謝朏

這是最早的一個用“千金”來形容人的故事,但它形容的不是女孩,而是男孩。後來謝朏飛黃騰達,做了大官,名聲傳遍天下,“千金”這個他老爸爲他量身定做的詞,也流傳開來,用來指代那些前途無量的男孩子。這個可能是很多人想不到的。

這個詞在幾百年的時間裏一直是用來形容男孩的。第一個用千金來形容女孩的案例,直到元朝纔出現。元曲家張國賓在他的雜居《薛仁貴榮歸故里》裏說:“我則是個庶民百姓之女,你乃是官宦人家的千金小姐。”這是第一次把千金用來說女孩,而這個時候距離謝朏已經有七八百年了。

這是“千金”一詞的來歷以及演變過程。關於這個詞的來歷,還有一些別的說法,現在看來基本都是編的故事,但這些故事都非常傳奇。我們來說流傳最多的一個。

說春秋時候,伍子胥的父親和兄弟被楚平王殺害,伍子胥憤然逃離楚國,投奔吳國。在逃離的路上,有一次飢寒交迫,馬上就要堅持不下去了,突然碰到了一位女子,這個女子本來是在河邊洗衣服的,沒想到籃子里正好裝的有飯,伍子胥就乞求姑娘能救濟他一口飯吃。

人們爲什麼用巾幗指代女性,女中豪傑爲“巾幗英雄” 第3張

這位姑娘好心人,就把飯讓他吃了。伍子胥吃飽後,希望這個姑娘能爲他保密這件事,因爲害怕有人找到痕跡來追殺。沒想到,這位姑娘爲了保護伍子胥的安全,投河自盡。伍子胥非常傷心,立志要報答姑娘。

十幾年後,伍子胥幫助吳國殺回了楚國,掘了楚平王的墓,瘋狂鞭屍,這事大家都知道。報了仇後,伍子胥專程來到這位姑娘十幾年前投河自盡的地方,向河水裏散下千金。於是當時人把這樣大義的姑娘稱爲千金小姐。

這個故事肯定是編的,那個時候並沒有“小姐”這種稱呼。就算這個故事是真的,也完全不應該提倡,因爲這個故事很不人性化,它似乎在歌頌某種大義凜然的道德,但嚴重缺少人性。人的生命和個人利益是最要保護的事情,不應該爲了別人的家國利益而犧牲自己的個人利益。但可惜,中國歷史上這樣的故事比比皆是。

相關內容

熱門精選